CV

Um CV é sempre um resumo incompleto da complexidade viva que tece cada um de nós nas escolhas múltiplas com que vamos percorrendo caminho(s). Sou feita pelo mistério indizível de tudo o que recebo nas trocas diárias com árvores, pedras, vento, luz, fogo, água, bichos, livros (caixinhas de pensar) e pessoas mais ou menos próximas (quantos mestres sem nome cruzam o nosso caminho a cada instante). Deixo, pois, um sumário possível, voltado sobretudo para a vertente académica.


A CV is always an unfinished summary of the living complexity that weaves each one of us in the multiple choices with which we move through our path(s). I am made by the unutterable mystery of all born out of the daily exchanges with trees, rocks, wind, light, fire, water, beasts, books (little boxes for thoughts) and more or less close (how many nameless masters cross our way) people. Thus this is a feasible summing up of mostly my academic work.

Click here to view my CV.